LOS CUENTOS DEL TATA
(TANINGA)
Para mis muy queridos nietos
Sebastián y María Pilar
Taninga, agosto de 1993
Ilustraciones
José Miguel Heredia *
ÍNDICE
Prólogo
El Tata
Los enanitos de fuego
Asamblea de Palomas
El arco iris
Los tucos
Los últimos Gigantes
Los cuises
El retumbadero
Doña Tota Romero
Las piedras del río
Buba, el indio más fuerte
El país de la Avispas
La roca Sonora
Don Aurelio y las cotorras
El Cacique Pie de Palo
Los árboles
Las nubes de Achala
León, el perro cabrero
Las palmeras
Los lugares secretos
PRÓLOGO
Queridos chicos:
Existe un valle en el oeste de las sierras cordobesas. Un valle muy grande, poblado de palmeras y otros hermosos árboles, cruzado por muchos ríos y cercado de altas montañas.
Es el antiguo valle de Salsacate, así bautizado por los conquistadores españoles y hoy llamado Pampa de Pocho, en homenaje al cacique Puchu, región de leyendas y misterios. No hay mejores aires. Sus aguas sanan. Los cielos son muy azules, con coloridas nubes de hermosas y extrañas formas. Y, después de las bellísimas puestas de sol, llegan las noches luminosas con las estrellas como techo. Allá vive el Tata y de su mano se internarán, en lo más recóndito de la región.
Encontrarán senderos escondidos que conducen a cuevas secretas o pequeños valles perdidos, esperando ser descubiertos. Y conocerán bosques impenetrables adonde se refugian los indios, protegidos por los duendes.
Durante la siesta, cuando la somnolencia aturde a los mayores, se aparecen ante los chicos, desconocidos y fantásticos animales, que brillan bajo el sol verdoso. Cantan las cigarras, zumban las avispas, la sierra se solea, el aire se impregna de olor a peperina y de mil yuyos más. El agua espera, fresca y transparente.
Nunca dormir, siempre explorar. Con cuidado y atentos. Mirar, buscar, conocer, unirse al monte. Saltando de piedra en piedra, ascender y descender sierras y más sierras. Hallar lugares, encontrar colores, descubrir, hacerse invisibles. Luego volver a las casas con algún trofeo en las manos: frutitas, yuyos o piedras.
Pertenecerán a la comarca, y serán también parte de lo más profundo del bosque.
Así crecerán, física y espiritualmente. Con el corazón sano, habrán aprendido a amar a la naturaleza y a defenderla. Serán parte de ella y eso los hará personas de bien.
Muy lejos y muy cerca, se encuentra la tierra encantada de Taninga, donde nace el arco iris y los últimos Gigantes hacen que las nubes lluevan.
Allí está el cielo más lindo; sus soles lo alegran y no hallarán noches más resplandecientes de estrellas. Allí podrán conversar con los animalitos y las plantas. Próximo al último volcán vive un viejo serrano, en una gran casa de piedra blanca, plantada en la alta loma. Frente al fuego de su amplía chimenea, en las frías noches de invierno, mientras afuera sopla con fuerza el viento sur, cuenta historias muy antiguas. Historias que sólo él conoce por ser tan viejo. El Tata, pues así lo llaman, ha recorrido todos los bosques y montañas de Pocho, atravesado y remontado sus ríos, acampado cientos de noches en las altas cumbres y ha conocido a muchas personas y animales. Todos ellos le han contado relatos casi perdidos en el tiempo.
Y, en aquellas ocasiones, el Tata narra algunos cuentos, pero guarda los más lindos para Sebastián y María Pilar, sus nietos muy queridos. Oigamos algunos...
En el mundo hacia frío, mucho frío. Aún no se había inventado la calefacción y el sol no calentaba como ahora. Los hombres apenas tenían con qué abrigarse y vivían escondidos en cuevas, durante el invierno. Hasta debían comer crudos los alimentos, al no poder cocinarlos.
Pero a los enanitos colorados no les sucedía lo mismo. Ellos permanecían en lo más profundo del bosque de Talainín, cerca del Retumbadero. No sentían el frío porque sus cuerpos despedían calor. Tanto calor, que en ese bosque crecían mejor las plantas y siempre era primavera.
Enterados de esto, los indios más ancianos le pidieron al cacique Puchu que, durante el corto verano que se avecinaba, fuera a hablar con los enanitos. Querían solicitarles ayuda, pues estaban seguros de que ellos sabrían cómo hacer para protegerlos del frío.
El cacique no estaba muy convencido: se decía que los enanitos tenían mal carácter. Por fin idearon un plan. Al llegar e! corto verano, llenaron unas tinajas con agua del arroyo salado, que todo lo cura, y emprendieron el viaje a Talainín. Luego de varias jornadas de camino, y ya cansados, penetraron en el bosque....(Continúa)
La obra completa en:
</a>http://www.biblioteca.org.ar/autor.asp?texto=i&tipo=&offset=50p://
EL TATA CUENTA OTRA VEZ
EL VALLE DE SALSACATE
A mi nieta,
Valentina Irigoyen,
dueña de la alegría y del sol
y a los chicos de Salsacate y Taninga.
ÍNDICE
Introducción
Los Tucos Viajeros
Las Minas de Oro y Plata
Los carpinteros
El Dolor del Algarrobo
Los Mensajes de las Piedras
El Arroyo Salado Cachimayo
La última pastora
Las Flores del Campo
Convención de animales
El Avispón Escarlata
Ciriaca Fernández
Don Dibujo
Los Vientos
El Rocío
Los Morteros
Los Últimos Pájaros
El Camino de las Estrellas
El Dueño de Todo
Asdrúbal
Donde el Tiempo se Detiene
Mañana
INTRODUCCIÓN
“El Tata” y sus nietos siguen recorriendo el valle de Salsacate, y a cada paso se presentan los recuerdos del abuelo que, con ternura, les va transmitiendo a los chicos sus vivencias. Una piedra, el recodo de un camino, el vuelo de un pájaro, cerros imponentes o depresiones del terreno, todo ello tiene un valor anecdótico para transmitir momentos que son revividos, impregnados de amor a la vida y a la naturaleza (que ahora muchos denominan ecología). Las leyendas brotan como las frescas aguas de un manantial serrano, aportando un sano caudal vivificante similar a un oasis, ante lo triste y doloroso que a veces presenta el el mundo que nos rodea.
Un abuelo es parte del abuelaje así como los nietos del nietaje. Por ello los relatos del Tata tienen el valor que le da la pluralidad: su esencia proviene del sereno sentimiento de amor y protección que sienten los mayores por sus nietos; pequeños tiranos que el día de mañana serán también abuelos. Esta carta de ciudadanía les permitirá mezclarse con sus ascendientes y descendientes, así como lo hacemos nosotros ahora. Por esto abuelos, bisabuelos, tatarabuelos, nietos, biznietos, choznos, etc., etc. se mezclan y entremezclan fundiéndose en algo muy simple: seres humanos que aman a los seres humanos.
Y como los chicos van creciendo, por esa ley inexorable, los últimos cuentos que aquí trae el Tata, son para quienes ya un poco más grandes volverán a releer este libro y allí encontrarán algunos mensajes.
LOS TUCOS VIAJEROS
Dice la leyenda que los tucos* viajan de noche porque son melancólicos poetas. Buscan con sus linternas almas gemelas que amen la noche. Con esas luces alumbran las fantasías de las almas puras y así descubren a quienes poder querer y dejarse tomar por ellos para jugar de tiempo en tiempo.
Han sido chispas errantes de antiguas fogatas a las que en cálidas noches el amor ha dado vida. Su verde destello,que vuela buscando hermanos, simboliza la magia en las noches estivales.
Primos mayores de las luciérnagas, su origen y destino es el de convocar la esperanza. Ella se logra cada vez que tomamos un tuco en nuestras manos y, luego, dejamos que nuevamente vuele, con ese destino desconocido.
Así nuestra esperanza perdurará en el tiempo.
LAS MINAS DE ORO Y PLATA
Sistema de promoción de páginas
